Ich werde immer wieder gefragt, wie es denn mit der BasisBibel vorangeht. Nun ja, es geht voran! Wir sind so  sehr beschäftigt, dass ich schon lange nicht mehr zum Bloggen gekommen bin. Ich hoffe, im kommenden Jahr wird das wieder besser. Inzwischen bin ich mit der Redaktiond des 1. Korintherbriefs beschäftigt. Und im 4. Kapitel bin [...]

Das Pfingstfest steht vor der Tür und ich habe schon die Pfingsterzählung im Ohr, da stolpere ich über einen kleinen, unscheinbaren Text, der aufs erste Lesen so gar keinen Sinn machen will. Der auch für den Fortgang der Geschichte keine Bedeutung zu haben scheint. Denn von diesem Ereignis und von den Personen, die dabei eine Rolle [...]

Hand aufs Herz: Wer von euch hat schon einmal die Apostelgeschichte gelesen? – Ehrlich? Ganz von vorne bis hinten? Das solltet ihr einmal! Gemeinhin kennt man ja noch die Texte, die man so in der Kirche hört, an Himmelfahrt oder Pfingsten. Oder vielleicht noch die Geschichte von Stephanus am 2. Weihnachtstag. Und dann auch eher [...]

Zurück aus meinem Weihnachtsurlaub wünsche ich euch allen ein gutes und gesegnetes Neues Jahr 2008!
Rechtzeitig zum Jahresschluss konnten wir die Übersetzung des Johannesevangeliums abschließen. Den Text könnt ihr inzwischen unter www.basisbibel.de/basisbibel-online begutachten. Ich bin gespannt auf eure Rückmeldungen! Und dieses (vorläufig) gute Ende möchte ich zum Anlass nehmen, das Jahr mit einem guten Anfang zu beginnen, nämlich [...]

Welches ist der kürzeste Vers des Neuen Testaments? Wahrscheinlich der unscheinbare Vers Johannes 11,35, zumindest im Griechischen. Er lautet ganz schlicht: “Jesus brach in Tränen aus.” Oder: “Jesus weinte.” Und mit dieser Schlichtheit beginnen schon die Probleme. Zum Beispiel: Warum weint Jesus? Im Kontext der Erzählung – übrigens die Lazarus-Geschichte (Johannes 11,1-44) – gibt es [...]